Les textes de Frédérique Dolphijn et les images de Daniel Fouss ont été générés pendant une année, se croisant le plus souvent dans une réponse instinctive de l’ordre du ressenti et bien des fois simultanée. Ils ont choisi résolument de sortir de l’axe réflexif de l’illustration, tant image/ texte que texte/image. Au-delà des passerelles, ils ont accueilli les alliances, les continuités, les zones  libres, qui permettent aux forces cachées par la multiplicité de se donner au lecteur, en créant un tout dont l’ensemble des aspects s’attirent les uns les autres, en proposant une suite de pas, des présents, formant une ligne de vie. Ce travail sur la présence donne la possibilité d’entreprendre différemment le processus créatif et le lien avec l’imaginaire. Parce que ce chemin passe par le corps, immanquablement, parce que l’attention est là, juste là, ils tentent de lui donner un espace exprimé et de permettre au lecteur de le faire circuler.

Daniel Fouss et Frédérique Dolphijn nous racontent le temps qui s’écoule en de fines touches évanescentes, l’intemporel tutoyant l’éphémère, ces petits riens sortis tout droit de notre quotidien. À ne plus savoir qui, des images ou des textes aspire à l’horizon d’un réel rêvé.